Sahih Muslim 2874

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ قَيْسٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ سَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ يُؤَاجِرُونَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمَاذِيَانَاتِ وَأَقْبَالِ الْجَدَاوِلِ وَأَشْيَاءَ مِنَ الزَّرْعِ فَيَهْلِكُ هَذَا وَيَسْلَمُ هَذَا وَيَسْلَمُ هَذَا وَيَهْلِكُ هَذَا فَلَمْ يَكُنْ لِلنَّاسِ كِرَاءٌ إِلاَّ هَذَا فَلِذَلِكَ زُجِرَ عَنْهُ . فَأَمَّا شَىْءٌ مَعْلُومٌ مَضْمُونٌ فَلاَ بَأْسَ بِهِ .

Hanzala bin Qais al-Ansari sagte: Ich fragte Hazrat Rafi' bin Khadidsch (ra) über die Verpachtung von Land gegen Gold und Silber. Er sagte: „Daran ist nichts Verwerfliches. Eigentlich verpachteten die Leute zur Zeit des Propheten (saw) gegen (den Ertrag an den Ufern) der Bäche und vor den Wassergräben oder gegen Teile der Ernte. Manchmal ging dieses zugrunde und jenes blieb erhalten, und manchmal blieb dieses erhalten und jenes ging zugrunde. Deshalb wurden sie darüber ermahnt. Ist es aber eine festgelegte, gesicherte Sache, so ist daran nichts Verwerfliches. Die Leute hatten keine andere Art zu verpachten als diese.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 21: Kauf- und Handelsgeschäfte

10 von 10 heute frei