Sahih Muslim 2986
Muharib sagte, dass er Hazrat Dschabir (ra) bin Abdullah sagen hörte: Der Gesandte Allahs (saw) kaufte von mir ein Kamel für zwei Uqiya und einen oder zwei Dirham ab. Er (saw) gab eine Anweisung über eine Kuh. Sie wurde geschlachtet, und die Leute aßen davon. Als er (saw) nach Medina kam, wies er (saw) mich an, zur Moschee zu gehen und zwei Rak'a zu beten, und er (saw) wog mir den Preis des Kamels ab und ließ für mich die Waagschale sinken (das heißt, er zahlte mehr). In einer anderen Überlieferung ist der Inhalt der vorigen Überlieferung, doch darin stehen (statt „ischtara minni rasulullahi (saw) ba'iran bi-uqiyyataini wa dirhamin au dirhamain“ (der Gesandte Allahs (saw) kaufte von mir ein Kamel für zwei Uqiya und einen oder zwei Dirham)) die Worte „fa-schtarahu minni bi-thamanin qad sammahu“ (er kaufte es von mir für einen Preis, den er nannte). Darin werden die zwei Uqiya, der Dirham und die zwei Dirham nicht erwähnt, und darin stehen (statt „amara bi-baqaratin fa-dhubihat fa-akalu minha“ (er ordnete eine Kuh an, sie wurde geschlachtet, und sie aßen davon)) die Worte „amara bi-baqaratin fa-nuhirat thumma qasama lahmaha“ (er ordnete eine Kuh an, sie wurde geschlachtet, dann verteilte er ihr Fleisch).
KI-übersetzt von Islam-Today