Sahih Muslim 2989

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ عُثْمَانَ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ لِرَجُلٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَقٌّ فَأَغْلَظَ لَهُ فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالاً - فَقَالَ لَهُمُ - اشْتَرُوا لَهُ سِنًّا فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ " . فَقَالُوا إِنَّا لاَ نَجِدُ إِلاَّ سِنًّا هُوَ خَيْرٌ مِنْ سِنِّهِ . قَالَ " فَاشْتَرُوهُ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ فَإِنَّ مِنْ خَيْرِكُمْ - أَوْ خَيْرَكُمْ - أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً " .

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete: Ein Mann hatte gegen den Gesandten Allahs (saw) eine Forderung. Er wurde ihm (saw) gegenüber grob. Die Gefährten (ra) des Propheten (saw) wollten ihn (zurechtweisen). Der Prophet (saw) sagte: „Wer ein Recht hat, darf auch etwas sagen.“ Dann sagte er zu ihnen: „Kauft ihm ein Kamel und gebt es ihm.“ Sie sagten: „Wir haben nur ein Kamel gefunden, das älter und besser ist als sein Kamel.“ Er (saw) sagte: „Kauft dieses und gebt es ihm, denn der Beste von euch“, oder: „die Besten unter euch sind die, die am besten zurückzahlen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 22: Bewässerungsverträge und Pacht

10 von 10 heute frei