Sahih Muslim 3042

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ح. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ عَنِ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ أَنَّ أُمَّهُ بِنْتَ رَوَاحَةَ سَأَلَتْ أَبَاهُ بَعْضَ الْمَوْهِبَةِ مِنْ مَالِهِ لاِبْنِهَا فَالْتَوَى بِهَا سَنَةً ثُمَّ بَدَا لَهُ فَقَالَتْ لاَ أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا وَهَبْتَ لاِبْنِي . فَأَخَذَ أَبِي بِيَدِي وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلاَمٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّ هَذَا بِنْتَ رَوَاحَةَ أَعْجَبَهَا أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى الَّذِي وَهَبْتُ لاِبْنِهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا بَشِيرُ أَلَكَ وَلَدٌ سِوَى هَذَا " . قَالَ نَعَمْ . فَقَالَ " أَكُلَّهُمْ وَهَبْتَ لَهُ مِثْلَ هَذَا " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلاَ تُشْهِدْنِي إِذًا فَإِنِّي لاَ أَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ " .

Scha'bi berichtete: Hazrat Nu'man bin Baschir (ra) erzählte mir, dass seine Mutter, die Tochter Rawahas (ra), von seinem Vater wünschte, dass er ihrem Sohn etwas von seinem Vermögen schenke (Hiba). Er schob es ein Jahr lang auf, dann entschloss er sich (es zu schenken). Darauf sagte sie: „Ich werde nicht einverstanden sein, bis du den Gesandten Allahs (saw) zum Zeugen über das Geschenk nimmst, das du meinem Sohn gemacht hast.“ Darauf nahm mein Vater mich an der Hand, ich war damals ein Junge, und er kam zum Gesandten Allahs (saw) und sagte: „O Gesandter Allahs (saw)! Seine Mutter, die Tochter Rawahas (ra), wünscht, dass ich dich zum Zeugen über das Geschenk nehme, das ich ihrem Sohn gemacht habe.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „O Baschir! Hast du außer ihm noch andere Kinder?“ Er sagte: „Ja.“ Er (saw) sagte: „Hast du ihnen allen ein Geschenk wie ihm gemacht?“ Er sagte: „Nein.“ Er (saw) sagte: „Dann mache mich nicht zum Zeugen, denn ich bezeuge kein Unrecht.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 24: Schenkungen

10 von 10 heute frei