Sahih Muslim 3099

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَعْتَمَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ فَوَجَدَ الصِّبْيَةَ قَدْ نَامُوا فَأَتَاهُ أَهْلُهُ بِطَعَامِهِ فَحَلَفَ لاَ يَأْكُلُ مِنْ أَجْلِ صِبْيَتِهِ ثُمَّ بَدَا لَهُ فَأَكَلَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِهَا وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ " .

Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete: Ein Mann blieb bis spät in die Nacht beim Propheten (saw). Er kehrte zu seiner Familie zurück und fand die Kinder schlafend. Seine Frau brachte ihm sein Essen. Er schwor, dass er wegen seiner Kinder (die nicht gegessen hatten) das Essen nicht essen werde. Dann änderte er seine Meinung und aß das Essen. Dann kam er zum Gesandten Allahs (saw) und erwähnte diesen Vorfall. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer einen Eid schwört und dann das Gegenteil für besser hält, der soll es tun und die Sühne (Kaffara) für seinen Eid leisten.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 27: Eide und Schwüre

10 von 10 heute frei