Sahih Muslim 3123

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يَضْرِبُ غُلاَمَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ - قَالَ - فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ فَقَالَ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ . فَتَرَكَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَاللَّهِ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ " . قَالَ فَأَعْتَقَهُ . وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .

Von Hazrat Abu Mas'ud (ra) wird berichtet, dass er seinen Sklaven schlug. Dieser begann zu sagen: „Ich suche Zuflucht bei Allah.“ Der Überlieferer sagt: Er schlug ihn weiter. Er sagte wieder: „Ich suche Zuflucht beim Gesandten Allahs (saw)“, da ließ er von ihm ab. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Bei Gott! Allah hat mehr Macht über dich, als du über ihn hast.“ Der Überlieferer sagt: Dann ließ Hazrat Abu Mas'ud (ra) ihn frei. In einer anderen Überlieferung fehlen die Worte „a'udhu billah, a'udhu bi-rasuli llah (saw)“ (ich suche Zuflucht bei Allah, ich suche Zuflucht beim Gesandten Allahs (saw)).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 27: Eide und Schwüre

10 von 10 heute frei