Sahih Muslim 3262: Der Dschihad und das Verhalten im Krieg
Abu Nadr berichtete über den Brief eines Mannes von den Banu Aslam, der zu den Gefährten des Propheten (saw) gehörte und Hazrat Abdullah bin Abi Aufa genannt wurde, dass er an Umar bin Ubaidullah schrieb, als dieser gegen die Haruriyya auszog, dass der Gesandte Allahs (saw) an dem Tag, an dem er dem Feind im Kampf gegenüberstand, wartete, bis die Sonne sich neigte. Dann stand er (saw) unter ihnen auf und sagte: „O ihr Leute! Wünscht euch nicht die Begegnung mit dem Feind, und wenn ihr auf ihn trefft, dann seid standhaft, und wisst, dass das Paradies unter dem Schatten der Schwerter ist.“ Nach einer kurzen Weile stand der Gesandte Allahs (saw) wieder auf und sagte: „O Allah! Der Du das Buch herabsendest, die Wolken dahinziehen lässt und die Heerscharen in die Flucht schlägst! Schlage sie in die Flucht und hilf uns gegen sie.“
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ كِتَابِ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ حِينَ سَارَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ يُخْبِرُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ يَنْتَظِرُ حَتَّى إِذَا مَالَتِ الشَّمْسُ قَامَ فِيهِمْ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ لاَ تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ " . ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ " .
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 32: Der Dschihad und das Verhalten im Krieg
Verbunden
Freitagsansprachen
- Ansprache vom 22. April 2005: Urdu