Sahih Muslim 3512
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقِتَالِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ الرَّجُلُ يُقَاتِلُ غَضَبًا وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ - وَمَا رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ قَائِمًا - فَقَالَ " مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " .
Hazrat Abu Musa al-Asch'ari (ra) berichtet, dass ein Mann den Gesandten Allahs (saw) über das Kämpfen auf dem Weg Allahs, des Erhabenen und Hohen, fragte, und dieser Mann sagte: „Ein Mann kämpft aus Zorn, und ein Mann kämpft aus Ehrgefühl.“ Der Überlieferer sagt: Daraufhin hob er (saw) seinen Kopf zu ihm empor. Er hob seinen Kopf nur deshalb zu ihm empor, weil er stand. Er (saw) sagte: „Wer kämpft, damit das Wort Allahs das höchste sei, der ist es, der auf dem Weg Allahs (kämpft).“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei