Sahih Muslim 3524
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَىٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ " . وَقَالَ " الشُّهَدَاءُ خَمْسَةٌ الْمَطْعُونُ وَالْمَبْطُونُ وَالْغَرِقُ وَصَاحِبُ الْهَدْمِ وَالشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
Hazrat Abu Huraira (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ein Mann sah, als er einen Weg entlangging, einen Dornenzweig auf dem Weg liegen, und er entfernte ihn. Allah, der Erhabene, wusste es ihm zu danken und vergab ihm.“ Und er (saw) sagte: „Märtyrer sind fünf: wer an der Pest stirbt, wer an einer Bauchkrankheit stirbt, wer ertrinkt, wer (unter Trümmern) begraben wird, und wer auf dem Weg Allahs, des Mächtigen und Erhabenen, als Märtyrer fällt.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei