Sahih Muslim 3562
Hazrat Dschabir (ra) berichtet, er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sandte uns aus und setzte Hazrat Abu Ubaida (ra) als unseren Anführer ein, damit wir einer Karawane der Quraisch entgegentreten, und er (saw) gab uns einen Sack Datteln als Reiseproviant. Außer diesem fand er (saw) nichts für uns. Und in einer Überlieferung heißt es, dass (eine Zeit kam, in der) Hazrat Abu Ubaida (ra) uns Dattel für Dattel gab. Der Überlieferer sagt: Ich sagte: „Wie kamt ihr mit einer (Dattel) aus?“ Er sagte: „Wir lutschten daran, wie ein Kind lutscht, dann tranken wir etwas Wasser dazu, und das genügte uns für Tag und Nacht. Und wir schlugen mit unseren Stöcken Blätter ab, weichten sie dann in Wasser ein und aßen sie.“ Er sagt: Wir zogen am Meeresufer entlang, da erschien etwas wie ein großer Sandhügel. Wir gingen hin und sahen, dass es ein Tier war, das Anbar genannt wird. Er sagt: Hazrat Abu Ubaida (ra) sagte: „Es ist verendet.“ Dann sagte er: „Nein, wir sind vom Gesandten Allahs (saw) auf dem Weg Allahs ausgesandt, und ihr seid auch in Not, darum esst.“ Er sagt: Wir lebten einen Monat davon, und wir waren dreihundert Mann, bis wir ganz fett (und gesund) wurden. Er sagt: Ich sehe (es noch vor mir), wie wir aus seiner Augenhöhle Krüge voll Fett herausholten und daraus Stücke wie einen Stier oder so groß wie einen Stier schnitten. Hazrat Abu Ubaida (ra) nahm dreizehn Männer von uns und setzte sie in seine Augenhöhle, und er nahm eine seiner Rippen und stellte sie auf, und er sattelte das größte der Kamele, die wir hatten, und es ging unter ihr hindurch. Und wir nahmen Streifen seines Fleisches getrocknet als Proviant mit. Als wir nach Medina kamen, gingen wir zum Gesandten Allahs (saw) und erzählten ihm (saw) davon. Er (saw) sagte: „Das war eine Versorgung, die Allah, der Erhabene, für euch hervorgebracht hat. Habt ihr etwas von seinem Fleisch bei euch, damit ihr auch uns zu essen gebt?“ Der Überlieferer sagt: Wir schickten dem Gesandten Allahs (saw) etwas davon, und er (saw) aß es.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 34: Die Jagd, die Schlachttiere und was an Tieren gegessen werden darf