Sahih Muslim 360
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا خَلَفٌ - يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ - عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيَّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ كُنْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ فَكَانَ يَمُدُّ يَدَهُ حَتَّى تَبْلُغَ إِبْطَهُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا هَذَا الْوُضُوءُ فَقَالَ يَا بَنِي فَرُّوخَ أَنْتُمْ هَا هُنَا لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكُمْ هَا هُنَا مَا تَوَضَّأْتُ هَذَا الْوُضُوءَ سَمِعْتُ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " تَبْلُغُ الْحِلْيَةُ مِنَ الْمُؤْمِنِ حَيْثُ يَبْلُغُ الْوَضُوءُ " .
Abu Hazim sagte: Ich stand hinter Hazrat Abu Huraira (ra), während er die Waschung (Wudu) für das Gebet (Salat) vollzog. Er führte (das Wasser über) seine Hand bis zur Achsel. Ich sagte zu ihm: „O Abu Huraira (ra)! Was ist das für eine Waschung?“ Er sagte: „O Banu Farrukh! Ihr seid hier? Hätte ich gewusst, dass ihr hier seid, hätte ich die Waschung nicht so vollzogen. Ich hörte meinen Freund (saw) sagen: ‚Das Licht des Gläubigen wird so weit reichen, wie das Wasser (seiner) Waschung reicht.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei