Sahih Muslim 3751

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ - قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا وَقَالَ حَرْمَلَةُ حَدَّثَنَا - عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَهُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَأْكُلَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِشِمَالِهِ وَلاَ يَشْرَبَنَّ بِهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِهَا " . قَالَ وَكَانَ نَافِعٌ يَزِيدُ فِيهَا " وَلاَ يَأْخُذُ بِهَا وَلاَ يُعْطِي بِهَا " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي الطَّاهِرِ " لاَ يَأْكُلَنَّ أَحَدُكُمْ " .

Salim überliefert von seinem Vater, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Keiner von euch soll jemals mit seiner linken Hand essen oder mit ihr trinken, denn der Satan isst und trinkt mit seiner linken Hand.“ Er sagt: Der Überlieferer Nafi' pflegte hierbei hinzuzufügen: Er soll mit ihr (der linken Hand) weder nehmen noch geben. In einer anderen Überlieferung stehen (statt „ahadun minkum“ (einer von euch)) die Worte „ahadukum“ (euer einer).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 36: Die Getränke

10 von 10 heute frei