Sahih Muslim 382

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْقِبْلَةِ فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلاَتِي انْصَرَفْتُ إِلَيْهِ مِنْ شِقِّي فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ نَاسٌ إِذَا قَعَدْتَ لِلْحَاجَةِ تَكُونُ لَكَ فَلاَ تَقْعُدْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَلاَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ - وَلَقَدْ رَقِيتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلاً بَيْتَ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ .

Wasi' bin Habban sagte: Ich verrichtete in der Moschee das Gebet (Salat), und Hazrat Abdullah bin Umar (ra) saß mit dem Rücken an die Wand in Richtung der Gebetsrichtung (Qibla) gelehnt. Als ich mein Gebet verrichtet hatte, wandte ich mich ihm seitlich zu. Hazrat Abdullah (ra) sagte: „Die Leute sagen: ‚Wenn du dich zur Verrichtung deiner Notdurft hinsetzt, dann setz dich nicht mit dem Gesicht zur Qibla oder nach Jerusalem (Bait al-Maqdis).‘“ Hazrat Abdullah (ra) sagte: „Eines Tages war ich auf das Dach des Hauses gestiegen. Ich sah den Gesandten Allahs (saw), wie er (saw) zur Verrichtung der Notdurft auf zwei Ziegelsteinen saß, das Gesicht nach Jerusalem gewandt.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: Die rituelle Reinheit

10 von 10 heute frei