Sahih Muslim 4093
Von Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) wird überliefert, er sagt: Ein Mann kam zum Propheten (saw) und sagte: Mein Bruder leidet an Durchfall. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Gib ihm Honig zu trinken.“ Er gab ihm (Honig) zu trinken. Dann kam er zu ihm (saw) und sagte: Ich habe ihm Honig zu trinken gegeben, aber dadurch ist sein Durchfall noch stärker geworden. Er (saw) sagte ihm (dasselbe) dreimal. Als er dann zum vierten Mal kam, sagte er: „Gib ihm Honig zu trinken.“ Er sagte: Ich habe ihm (Honig) zu trinken gegeben, aber er hat seinen Durchfall noch verstärkt. Darauf sagte der Gesandte Allahs (saw): „Allah hat die Wahrheit gesagt, und der Bauch deines Bruders lügt.“ Er gab ihm (noch einmal) Honig zu trinken, da wurde er gesund. Von Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) wird überliefert, dass ein Mann zum Propheten (saw) kam und sagte: Der Magen meines Bruders ist verdorben, da sagte er (saw) zu ihm: „Gib ihm Honig zu trinken.“ In einer anderen Überlieferung stehen (statt „dscha'a“ (er kam)) das Wort „ata“ (er kam), (statt „istatlaqa“ (er hatte Durchfall)) das Wort „ariba“, das heißt er ist verdorben, und (statt „fa-qala rasulullahi (saw)“ (da sagte der Gesandte Allahs (saw))) die Worte „fa-qala lahu isqihi asalan“ (da sagte er zu ihm: Gib ihm Honig zu trinken).
KI-übersetzt von Islam-Today