Sahih Muslim 4136
Abu Sa'ib, der freigelassene Sklave von Hischam bin Zuhra, berichtet, dass er Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) in seinem Haus aufsuchte. Er sagt: Ich fand ihn beim Gebet (Salat). Ich setzte mich und wartete, bis er mit dem Gebet fertig war. Ich hörte in dem Holz, das in der Ecke des Hauses lag, eine Bewegung. Ich schaute hin, und da war eine Schlange. Ich sprang auf, um sie zu töten. Er gab mir ein Zeichen, sitzen zu bleiben. Ich setzte mich. Als er (vom Gebet) fertig war, wies er auf ein Zimmer im Haus und sagte: Siehst du dieses Zimmer? Ich sagte: Ja. Er sagte: Darin wohnte ein junger Mann von uns, der frisch verheiratet war. Er sagt: Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) zum Grabenkrieg (Ghazwa des Grabens) aus. Dieser junge Mann pflegte um die Mittagszeit den Gesandten Allahs (saw) um Erlaubnis zu bitten und zu seiner Familie zu gehen. Eines Tages bat er um Erlaubnis, da sagte der Gesandte Allahs (saw) zu ihm: „Nimm deine Waffen mit, denn ich fürchte, dass die Banu Quraiza dich angreifen.“ Der Mann nahm seine Waffen und ging dann zum Haus, und da sah er seine Frau zwischen den beiden Türflügeln stehen. Er (der junge Mann) streckte aus Eifersucht seinen Speer aus, um sie zu treffen. Sie sagte: Halte deinen Speer zurück, geh ins Haus und sieh, was mich hinausgetrieben hat. Er trat ein, und da lag eine große Schlange zusammengerollt auf dem Bett. Er streckte seinen Speer nach ihr aus und spießte sie damit auf. Dann ging er hinaus und steckte ihn im Haus in den Boden. Da griff ihn die Schlange an. Man wusste nicht, wer zuerst starb, die Schlange oder der junge Mann. Der Überlieferer sagt: Wir kamen zum Gesandten Allahs (saw), erwähnten ihm diesen Vorfall und sagten: Bete zu Allah, dem Erhabenen, dass Er ihn um unseretwillen lebendig macht. Er (saw) sagte: „Bittet um Vergebung für euren Gefährten.“ Dann sagte er: „Die Dschinn von Medina sind Muslime geworden. Wenn ihr einen von ihnen seht, dann warnt sie drei Tage lang. Wenn sie euch danach noch erscheinen, dann tötet sie, denn er ist schädlich.“ In einer anderen Überlieferung stehen (statt „sami'tu tahrikan fi 'aradschina fi nahiyati l-baiti“ (ich hörte eine Bewegung in den Dattelstielen in der Ecke des Hauses)) die Worte „sami'na tahta saririhi harakatan“, das heißt, wir bemerkten unter seiner Liege eine Bewegung, und in dieser Überlieferung heißt es zusätzlich, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „In diesen Häusern wohnen Schlangen. Wenn ihr eine von ihnen seht, dann drängt sie drei Tage lang hinauszugehen. Wenn sie geht, ist es gut, sonst tötet sie, denn sie ist ein Ungläubiger.“ Und er (saw) sagte (auch) zu ihnen: „Geht und begrabt euren Gefährten.“
KI-übersetzt von Islam-Today