Sahih Muslim 4281

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ أَحَدُهُمَا أَيْسَرُ مِنَ الآخَرِ إِلاَّ اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ . وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ أَيْسَرَهُمَا . وَلَمْ يَذْكُرَا مَا بَعْدَهُ .

Hazrat Aischa (ra) berichtet: Wann immer dem Gesandten Allahs (saw) die Wahl zwischen zwei Dingen gelassen wurde, von denen das eine leichter war als das andere, wählte er (saw) das leichtere von ihnen, sofern darin nichts Sündhaftes war. Und wenn darin etwas Sündhaftes war, hielt er sich von allen Menschen am weitesten davon fern. In einer anderen Überlieferung reicht (der Text) bis zu den Worten „aisarahuma“ (das leichtere von beiden), und die Worte danach werden nicht erwähnt.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 43: Die Vorzüge

10 von 10 heute frei