Sahih Muslim 4362: Die Vorzüge
Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert: Ein Jude verkaufte einige seiner Waren. Ihm wurde dafür ein Preis geboten, den er ablehnte oder mit dem er nicht einverstanden war, Abd al-Aziz hat darüber gezweifelt. Er (der Jude) sagte: Nein, bei Dem, Der Moses (as) vor allen Menschen ausgezeichnet hat. Er sagt: Ein Mann von den Ansar (ra) hörte ihn (dies sagen) und schlug ihm (dem Juden) ins Gesicht. Er (der Ansari) sagte: Du sagst: ‚Bei Dem, Der Moses (as) vor allen Menschen ausgezeichnet hat‘, während der Gesandte Allahs (saw) unter uns ist? Der Überlieferer sagt: Dieser Jude kam zum Gesandten Allahs (saw) und sagte: O Abu'l-Qasim! Ich stehe unter (deinem) Schutz und Vertrag. Und er sagte: Soundso hat mir ins Gesicht geschlagen. Da fragte der Gesandte Allahs (saw) (diesen Ansari): „Warum hast du ihm ins Gesicht geschlagen?“ Der Überlieferer sagt: Er sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Er hatte gesagt: ‚Bei Dem, Der Moses (as) vor allen Menschen ausgezeichnet hat‘, während du unter uns bist. (Der Überlieferer sagt:) Da wurde der Gesandte Allahs (saw) zornig, bis sich der Zorn auf seinem Gesicht zeigte. Dann sagte er (saw): „Bevorzugt nicht (einen) unter den Propheten Allahs (vor einem anderen), denn wahrlich: ‚Und in die Posaune wird gestoßen, und alle, die in den Himmeln sind, und alle, die auf Erden sind, werden ohnmächtig (niederstürzen), mit Ausnahme derjenigen, die Allah will.‘ (Qur’an 39:69)“ Er sagte: „Dann wird ein zweites Mal hineingestoßen, und ich werde der Erste sein, der auferweckt wird, oder ich werde unter den Ersten sein, die auferweckt werden. Da werde ich sehen, dass Moses (as) sich am Thron festhält. Ich weiß nicht, ob ihm seine Ohnmacht am Tag des (Berges) Tur angerechnet wurde oder ob er vor mir auferweckt wurde. Und ich sage auch nicht, dass irgendjemand vorzüglicher ist als Jonas bin Matta (as).“
KI-übersetzt von Islam-Today