Sahih Muslim 4585

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ " . لَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ الْقَرْنَ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ قُتَيْبَةُ " ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ " .

Hazrat Abdullah (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Die Besten meiner Gemeinde (Umma) sind die meines Jahrhunderts, dann die, die ihnen folgen, dann die, die ihnen folgen. Dann werden Leute kommen, bei denen das Zeugnis ihrem Eid vorausgeht und der Eid dem Zeugnis.“ In einer anderen Überlieferung steht das Wort al-qarn (das Jahrhundert) nicht, und in einer Überlieferung stehen (statt yadschi'u qaumun, ‚ein Volk wird kommen‘) die Worte yadschi'u aqwamun (Völker werden kommen).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 44: Die Vorzüge der Gefährten

10 von 10 heute frei