Sahih Muslim 461
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ حَدَّثَتْ أَنَّهَا سَأَلَتْ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَتْ ذَلِكِ الْمَرْأَةُ فَلْتَغْتَسِلْ " . فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ وَاسْتَحْيَيْتُ مِنْ ذَلِكَ قَالَتْ وَهَلْ يَكُونُ هَذَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نَعَمْ فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ إِنَّ مَاءَ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءَ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ فَمِنْ أَيِّهِمَا عَلاَ أَوْ سَبَقَ يَكُونُ مِنْهُ الشَّبَهُ " .
Von Hazrat Qatada (ra) wird berichtet, dass Hazrat Anas bin Malik (ra) ihm erzählte: Hazrat Umm Sulaim (ra) berichtete, dass sie den Propheten (saw) über die Frau fragte, die in ihrem Schlaf sieht, was der Mann sieht. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn die Frau das sieht, soll sie die Ganzwaschung (Ghusl) vollziehen.“ Hazrat Umm Sulaim (ra) sagte: Ich schämte mich darüber. Sie sagte: „Kommt so etwas vor?“ Daraufhin sagte der Prophet Allahs (saw): „Ja. (Wenn es nicht so wäre,) woher käme dann die Ähnlichkeit? Das Wasser des Mannes ist dick und weiß, und das Wasser der Frau ist dünn und gelblich. Welches der beiden die Oberhand gewinnt oder zuvorkommt, dem gleicht dann (das Kind).“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei