Sahih Muslim 4676

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا الْغِيبَةُ " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ " . قِيلَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ قَالَ " إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ " .

Von Hazrat Abu Huraira (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wisst ihr, was üble Nachrede (Ghiba) ist?“ Sie sagten: Allah und Sein Gesandter wissen es besser. Er (saw) sagte: „Dass du deinen Bruder so erwähnst, wie er es nicht mag.“ Es wurde gesagt: Sage mir, wenn das, was ich sage, auf meinen Bruder zutrifft? Er (saw) sagte: „Wenn das, was du sagst, auf ihn zutrifft, dann hast du gewiss üble Nachrede über ihn geführt, und wenn es nicht auf ihn zutrifft, dann hast du ihn verleumdet.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 45: Güte, Pflege der Verwandtschaftsbande und gutes Benehmen

10 von 10 heute frei