Sahih Muslim 4781
Hazrat Abu Huraira (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Adam (as) und Moses (as) stritten vor ihrem Herrn miteinander, und Adam (as) behielt gegenüber Moses (as) die Oberhand. Moses (as) sagte: ‚Du bist der Adam (as), den Allah mit Seiner Hand erschuf, dem Er von Seinem Geist einhauchte, vor dem Er Seine Engel sich niederwerfen ließ und dem Er in Seinem Paradies Wohnung gab. Dann hast du wegen deines Fehlers die Menschen auf die Erde hinabsteigen lassen.‘ Darauf sagte Adam (as): ‚Du bist der Moses (as), den Allah für Seine Botschaft und Sein Wort erwählte, dem Er die Tafeln gab, in denen alles dargelegt war, und den Er im vertrauten Zwiegespräch Sich nahe brachte. Wie lange, meinst du, hat Allah vor meiner Erschaffung die Thora geschrieben?‘ Moses (as) sagte: ‚Vierzig Jahre vorher.‘ Adam (as) sagte: ‚Hast du darin (geschrieben) gesehen: Und Adam befolgte nicht das Gebot seines Herrn und ging irre (Qur’an 20:122)?‘ Er sagte: ‚Ja.‘ Er (Adam (as)) sagte: ‚Tadelst du mich wegen einer Tat, die ich getan habe, von der Allah, der Erhabene, vierzig Jahre vor meiner Erschaffung geschrieben hatte, dass ich sie tun werde?‘“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Adam (as) behielt gegenüber Moses (as) die Oberhand.“
KI-übersetzt von Islam-Today