Sahih Muslim 4800
Hazrat Abdullah (ra) berichtet: Hazrat Umm Habiba (ra), die reine Gattin des Propheten (saw), sagte: O Allah, lass mich von meinem Ehemann, dem Gesandten Allahs (saw), von meinem Vater Abu Sufyan und von meinem Bruder Mu'awiya Nutzen haben (das heißt, ihr Leben möge lang sein). Er (Abdullah) sagt: Darauf sagte der Prophet (saw): „Gewiss, du hast Allah um Lebensfristen gebeten, die bereits festgesetzt sind, um Tage, die gezählt sind, und um Versorgungen, die bereits zugeteilt sind. Allah bringt keine Sache vor ihrer festgesetzten Zeit, und Er schiebt sie nicht über ihre bestimmte Zeit hinaus. Hättest du gebetet, dass Er dir Zuflucht vor der Strafe des Feuers oder vor der Strafe im Grab gewährt, wäre das besser und vorzüglicher gewesen.“ Der Überlieferer sagt: Bei ihm (saw) wurden die Affen erwähnt, dass sie von einem verwandelten Volk abstammen. Mis'ar sagt: Ich glaube, der Überlieferer sagte auch: Schweine. Darauf sagte er (saw): „Allah hat keinem Verwandelten Nachkommenschaft oder Kinder gegeben, und die Affen und die Schweine gab es schon vorher.“ In einer Überlieferung stehen (statt adhabin fi n-nari au adhabin fi l-qabri, ‚Strafe im Feuer oder Strafe im Grab‘) die Worte adhabin fi n-nari wa adhabin fi l-qabri (Strafe im Feuer und Strafe im Grab).
KI-übersetzt von Islam-Today