Sahih Muslim 5216

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فَيَتَوَجَّهُ قِبَلَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَتَلْقَاهُ الْمَسَالِحُ مَسَالِحُ الدَّجَّالِ فَيَقُولُونَ لَهُ أَيْنَ تَعْمِدُ فَيَقُولُ أَعْمِدُ إِلَى هَذَا الَّذِي خَرَجَ - قَالَ - فَيَقُولُونَ لَهُ أَوَمَا تُؤْمِنُ بِرَبِّنَا فَيَقُولُ مَا بِرَبِّنَا خَفَاءٌ . فَيَقُولُونَ اقْتُلُوهُ . فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكُمْ رَبُّكُمْ أَنْ تَقْتُلُوا أَحَدًا دُونَهُ - قَالَ - فَيَنْطَلِقُونَ بِهِ إِلَى الدَّجَّالِ فَإِذَا رَآهُ الْمُؤْمِنُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَذَا الدَّجَّالُ الَّذِي ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَيَأْمُرُ الدَّجَّالُ بِهِ فَيُشَبَّحُ فَيَقُولُ خُذُوهُ وَشُجُّوهُ . فَيُوسَعُ ظَهْرُهُ وَبَطْنُهُ ضَرْبًا - قَالَ - فَيَقُولُ أَوَمَا تُؤْمِنُ بِي قَالَ فَيَقُولُ أَنْتَ الْمَسِيحُ الْكَذَّابُ - قَالَ - فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُؤْشَرُ بِالْمِئْشَارِ مِنْ مَفْرِقِهِ حَتَّى يُفَرَّقَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ - قَالَ - ثُمَّ يَمْشِي الدَّجَّالُ بَيْنَ الْقِطْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ قُمْ . فَيَسْتَوِي قَائِمًا - قَالَ - ثُمَّ يَقُولُ لَهُ أَتُؤْمِنُ بِي فَيَقُولُ مَا ازْدَدْتُ فِيكَ إِلاَّ بَصِيرَةً - قَالَ - ثُمَّ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لاَ يَفْعَلُ بَعْدِي بِأَحَدٍ مِنَ النَّاسِ - قَالَ - فَيَأْخُذُهُ الدَّجَّالُ لِيَذْبَحَهُ فَيُجْعَلَ مَا بَيْنَ رَقَبَتِهِ إِلَى تَرْقُوَتِهِ نُحَاسًا فَلاَ يَسْتَطِيعُ إِلَيْهِ سَبِيلاً - قَالَ - فَيَأْخُذُ بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فَيَقْذِفُ بِهِ فَيَحْسِبُ النَّاسُ أَنَّمَا قَذَفَهُ إِلَى النَّارِ وَإِنَّمَا أُلْقِيَ فِي الْجَنَّةِ " . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَا أَعْظَمُ النَّاسِ شَهَادَةً عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ " .

Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) berichtet, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Der Dadschdschal wird hervorkommen, und ein Mann von den Gläubigen wird zu ihm gehen. Da werden ihm bewaffnete Leute begegnen, die bewaffneten Leute des Dadschdschal. Sie werden zu ihm sagen: ‚Wohin willst du?‘ Er wird sagen: ‚Zu dem (Dadschdschal), der hervorgekommen ist.‘“ Er (saw) sagte: „Sie werden zu ihm sagen: ‚Glaubst du nicht an unseren Herrn (den Dadschdschal)?‘ Er wird sagen: ‚Unser Herr ist nicht verborgen.‘ Sie werden sagen: ‚Tötet ihn!‘ Sie werden zueinander sagen: ‚Hat euch euer Herr (der Dadschdschal) nicht verboten, jemanden ohne seine Erlaubnis zu töten?‘“ Er (saw) sagte: „Sie werden ihn zum Dadschdschal bringen. Wenn der Gläubige ihn sieht, wird er sagen: ‚O ihr Menschen! Das ist ja eben der Dadschdschal, den der Gesandte Allahs (saw) erwähnt hat.‘“ Er (saw) sagte: „Dann wird der Dadschdschal über ihn einen Befehl geben, und er wird auf den Bauch gelegt werden. Dann wird er sagen: ‚Packt ihn und schlagt ihm den Kopf auf!‘ Und auch auf seinen Rücken und Bauch wird geschlagen werden.“ Er (saw) sagte: „Er wird sagen: ‚Glaubst du nicht an mich?‘“ Er (saw) sagte: „Er wird sagen: ‚Du bist der lügnerische Messias.‘“ Er (saw) sagte: „Dann wird über ihn ein Befehl gegeben werden, und er wird mit einer Säge vom Kopf bis zwischen beide Füße zersägt werden.“ Er (saw) sagte: „Dann wird der Dadschdschal zwischen den beiden Stücken hindurchgehen. Dann wird er zu ihm sagen: ‚Steh auf!‘ Und er wird aufrecht dastehen.“ Er (saw) sagte: „Dann wird er zu ihm sagen: ‚Glaubst du an mich?‘ Er wird sagen: ‚Ich habe über dich nur noch mehr Einsicht gewonnen.‘“ Er (saw) sagte: „Dann wird er (der Gläubige) sagen: ‚O ihr Menschen! Nach mir wird er dies mit niemandem mehr tun können.‘“ Er (saw) sagte: „Dann wird er (der Dadschdschal) ihn packen, um ihn zu schlachten. Da wird sein Hals bis zum Schlüsselbein zu Kupfer werden, und er wird nicht die Kraft haben (ihn zu schlachten).“ Er (saw) sagte: „Dann wird er ihn an Händen und Füßen packen und ihn fortschleudern. Die Leute werden meinen, er habe ihn ins Feuer geworfen, doch er wurde in das Paradies gebracht.“ Dann sagte der Gesandte Allahs (saw): „Dieser ist bei dem Herrn der Welten im Hinblick auf das Zeugnis der größte unter den Menschen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 54: Die Prüfungen und die Zeichen der Stunde

10 von 10 heute frei