Sahih Muslim 5277

قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَجَاءَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالُوا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّا وَاللَّهِ مَا نَقْدِرُ عَلَى شَىْءٍ لاَ نَفَقَةٍ وَلاَ دَابَّةٍ وَلاَ مَتَاعٍ . فَقَالَ لَهُمْ مَا شِئْتُمْ إِنْ شِئْتُمْ رَجَعْتُمْ إِلَيْنَا فَأَعْطَيْنَاكُمْ مَا يَسَّرَ اللَّهُ لَكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ ذَكَرْنَا أَمْرَكُمْ لِلسُّلْطَانِ وَإِنْ شِئْتُمْ صَبَرْتُمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ يَسْبِقُونَ الأَغْنِيَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الْجَنَّةِ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا " . قَالُوا فَإِنَّا نَصْبِرُ لاَ نَسْأَلُ شَيْئًا .

Abu Abdur-Rahman sagt: Drei Männer kamen zu Hazrat Abdullah bin Amr bin As (ra), und ich war bei ihm. Sie sagten: O Abu Muhammad! Bei Allah! Wir vermögen nichts, weder Unterhalt noch ein Reittier noch Habe. Er sagte zu ihnen: Was wollt ihr? Wenn ihr wollt, kommt zu uns zurück, dann geben wir euch, was Allah für euch leicht gemacht hat. Wenn ihr wollt, tragen wir eure Angelegenheit dem Herrscher vor, und wenn ihr wollt, dann übt Geduld. Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: „Die armen Auswanderer werden vierzig Jahre vor den Wohlhabenden das Paradies betreten.“ Darauf sagten sie: Wir üben Geduld und erbitten nichts.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 55: Die Entsagung und die Herzenserweichung

10 von 10 heute frei