Sahih Muslim 5322

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ فِي قَوْلِهِ { وَإِنْ خِفْتُمْ أَنْ لاَ تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى} قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي الرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الْيَتِيمَةُ وَهُوَ وَلِيُّهَا وَوَارِثُهَا وَلَهَا مَالٌ وَلَيْسَ لَهَا أَحَدٌ يُخَاصِمُ دُونَهَا فَلاَ يُنْكِحُهَا لِمَالِهَا فَيَضُرُّ بِهَا وَيُسِيءُ صُحْبَتَهَا فَقَالَ { إِنْ خِفْتُمْ أَنْ لاَ تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ} يَقُولُ مَا أَحْلَلْتُ لَكُمْ وَدَعْ هَذِهِ الَّتِي تَضُرُّ بِهَا .

Hazrat Aischa (ra) sagte über dieses Wort Allahs, des Erhabenen: „Und wenn ihr fürchtet, ihr würdet nicht gerecht gegen die Waisen handeln“ (Qur’an 4:4): Dies wurde über einen Mann herabgesandt, bei dem ein Waisenmädchen ist, dessen Vormund und Erbe er ist, und das Mädchen ist vermögend und hat niemanden, der für sie eintritt. Er soll sie nicht wegen ihres Besitzes heiraten und ihr dann dadurch Schaden zufügen und sie schlecht behandeln. So sagte (Allah, der Erhabene): „Und wenn ihr fürchtet, ihr würdet nicht gerecht gegen die Waisen handeln, dann heiratet Frauen, die euch genehm dünken, zwei oder drei oder vier“ (Qur’an 4:4). Allah, der Erhabene, sagt: (Tut das,) was Ich euch erlaubt habe, und lasst die, der ihr Schaden zufügen werdet.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 56: Die Auslegung des Heiligen Qur’an

10 von 10 heute frei