Sahih Muslim 630
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ " مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ " . فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ لاَ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَقَالَ " مُرِي أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ " . قَالَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ حَيَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Von Hazrat Abu Musa (ra) wird überliefert, er sagt: Als der Gesandte Allahs (saw) krank wurde und seine Krankheit zunahm, sagte er: „Sagt Abu Bakr (ra), er soll die Leute im Gebet leiten.“ Darauf sagte Hazrat Aischa (ra): O Gesandter Allahs (saw), Abu Bakr (ra) ist ein weichherziger Mann. Wenn er an deiner Stelle steht, wird er die Leute nicht im Gebet leiten können. Er (saw) sagte: „Sagt eben Abu Bakr (ra), er soll die Leute im Gebet leiten. Ihr seid wie die Frauen um Josef.“ Der Überlieferer sagt: Danach leitete zu Lebzeiten des Gesandten Allahs (saw) Hazrat Abu Bakr (ra) die Gebete.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei