Sahih Muslim 766
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْكُزُ - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَغْرِزُ - الْعَنَزَةَ وَيُصَلِّي إِلَيْهَا . زَادَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ وَهْىَ الْحَرْبَةُ .
Von Hazrat Ibn Umar (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) einen Speer in den Boden steckte und dann zu ihm hin gewandt betete. Der Überlieferer Abu Bakr gebrauchte in seiner Überlieferung statt „yarkuzu“ das Wort „yaghrizu“. In der Überlieferung von Ibn Abi Schaiba gibt es den Zusatz, dass Ubaidullah sagte: Es ist (die Anaza, also) die Harba, das heißt ein Kurzspeer.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei