Sahih Muslim 769

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ وَهُوَ بِالأَبْطَحِ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ - قَالَ - فَخَرَجَ بِلاَلٌ بِوَضُوئِهِ فَمِنْ نَائِلٍ وَنَاضِحٍ - قَالَ - فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ سَاقَيْهِ - قَالَ - فَتَوَضَّأَ وَأَذَّنَ بِلاَلٌ - قَالَ - فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا - يَقُولُ يَمِينًا وَشِمَالاً - يَقُولُ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ - قَالَ - ثُمَّ رُكِزَتْ لَهُ عَنَزَةٌ فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ يَمُرُّ بَيْنْ يَدَيْهِ الْحِمَارُ وَالْكَلْبُ لاَ يُمْنَعُ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَدِينَةِ .

Aun bin Abi Dschuhaifa (ra) überliefert von seinem Vater (ra), dass er sagte: Ich kam zum Propheten (saw) nach Mekka. Er war in Abtah in einem seiner roten Zelte, das aus Leder war. Er sagt: Hazrat Bilal (ra) kam mit dem Wasser seiner Waschung (Wudu) heraus. Manche nahmen davon, manche besprengten sich. Er sagt: Dann kam der Prophet (saw) heraus. Er trug ein rotes Gewand, und es ist, als sähe ich das Weiß seiner Unterschenkel. Er sagt: Dann vollzog er die Waschung, und Bilal (ra) rief den Gebetsruf (Adhan) aus. Er sagt: Wenn Bilal (ra) „Hayya ala-s-salah“ und „Hayya ala-l-falah“ sagte und dabei seinen Mund nach rechts und links bewegte, schaute ich zu, wie sein Mund sich hierhin und dorthin wandte. Er sagt: Dann wurde für ihn ein Kurzspeer in den Boden gesteckt. Dann trat er vor und verrichtete die zwei Gebetseinheiten (Rak'a) des Mittagsgebets (Zuhr). Währenddessen gingen Esel, Hunde und anderes vor ihm vorüber, doch sie wurden nicht daran gehindert. Dann betete er die zwei Gebetseinheiten des Nachmittagsgebets (Asr). Danach betete er weiterhin nur zwei Gebetseinheiten, bis er nach Medina zurückkehrte.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 4: Das Gebet

10 von 10 heute frei