Sahih Muslim 887
وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِمَّا زَادَ أَوْ نَقَصَ - قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَايْمُ اللَّهِ مَا جَاءَ ذَاكَ إِلاَّ مِنْ قِبَلِي - قَالَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ فَقَالَ " لاَ " . قَالَ فَقُلْنَا لَهُ الَّذِي صَنَعَ فَقَالَ " إِذَا زَادَ الرَّجُلُ أَوْ نَقَصَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ " . قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .
Von Hazrat Abdullah (ra) wird überliefert: Wir beteten mit dem Gesandten Allahs (saw). Er leitete das Gebet (Salat) entweder länger oder kürzer. Und Ibrahim sagt: Bei Allah, dies (der Zweifel) stammt von mir. Er (Hazrat Abdullah (ra)) sagt: Wir sagten: O Gesandter Allahs (saw), ist im Gebet etwas Neues geschehen? Er sagte: „Nein.“ Er sagt: Dann berichteten wir, was der Heilige Prophet (saw) getan hatte. Da sagte er: „Wenn ein Mann (im Gebet) etwas mehr oder weniger macht, dann soll er zwei Niederwerfungen (Sadschda) machen.“ Er berichtet: Dann machte er zwei Niederwerfungen.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei