Muwatta Malik 1530: Festgelegte Strafen
Yahya überlieferte mir von Malik, von Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman, dass az-Zubair ibn al-Awwam auf einen Mann stieß, der einen Dieb ergriffen hatte und im Begriff war, ihn zum Sultan zu bringen. Az-Zubair ibn al-Awwam legte für ihn Fürsprache ein, damit er ihn freilasse. Er sagte: „Nein, nicht bevor ich ihn zum Sultan gebracht habe.“ Az-Zubair sagte: „Wenn du mit ihm den Sultan erreicht hast, verflucht Allah den, der Fürsprache einlegt, und den, der die Fürsprache annimmt.“
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، لَقِيَ رَجُلاً قَدْ أَخَذَ سَارِقًا وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِهِ إِلَى السُّلْطَانِ فَشَفَعَ لَهُ الزُّبَيْرُ لِيُرْسِلَهُ فَقَالَ لاَ حَتَّى أَبْلُغَ بِهِ السُّلْطَانَ . فَقَالَ الزُّبَيْرُ إِذَا بَلَغْتَ بِهِ السُّلْطَانَ فَلَعَنَ اللَّهُ الشَّافِعَ وَالْمُشَفِّعَ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei