Muwatta Malik 1533: Festgelegte Strafen
Yahya überlieferte mir von Malik, von Yahya ibn Said, von Muhammad ibn Yahya ibn Habban, dass ein Sklave eine kleine Palme aus dem Garten eines Mannes stahl und sie im Garten seines Herrn einpflanzte. Der Besitzer der Palme ging aus, um nach der Palme zu suchen, und fand sie. Er bat Marwan ibn al-Hakam um Hilfe gegen den Sklaven. Marwan ließ den Sklaven einsperren und wollte ihm die Hand abschlagen. Der Herr des Sklaven eilte zu Rafi ibn Khadidsch und fragte ihn danach. Rafi teilte ihm mit, dass er den Gesandten Allahs (saw) sagen gehört hatte: „Die Hand wird nicht abgeschlagen für Früchte oder Palmenmark.“ Der Mann sagte: „Marwan ibn al-Hakam hat einen Sklaven von mir genommen und will ihm die Hand abschlagen. Ich möchte, dass du mit mir zu ihm gehst, damit du ihm sagen kannst, was du vom Gesandten Allahs (saw) gehört hast.“ So ging Rafi mit ihm zu Marwan ibn al-Hakam. Er sagte: „Hast du deswegen einen Sklaven festgenommen?“ Er sagte: „Ja.“ Er sagte: „Was willst du mit ihm tun?“ Er sagte: „Ich will ihm die Hand abschlagen.“ Rafi sagte zu ihm: „Ich habe den Gesandten Allahs (saw) sagen gehört: ‚Die Hand wird nicht abgeschlagen für Datteln oder Palmenmark.‘“ Marwan ordnete daraufhin an, den Sklaven freizulassen.
KI-übersetzt von Islam-Today