Muwatta Malik 1818: Rede
Malik überlieferte mir, dass er gehört habe, dass Jesus, der Sohn der Maria (as), zu sagen pflegte: „Sprecht nicht viel ohne die Erwähnung Allahs, denn ihr würdet eure Herzen verhärten. Ein hartes Herz ist weit von Allah entfernt, doch ihr wisst es nicht. Blickt nicht auf die Verfehlungen der Menschen, als wärt ihr Herren. Blickt auf eure Verfehlungen, als wärt ihr Sklaven. Manche Menschen sind von Verfehlung heimgesucht, und manche Menschen sind davor bewahrt. Seid barmherzig mit den Heimgesuchten und preist Allah für Seinen Schutz.“
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ، كَانَ يَقُولُ لاَ تُكْثِرُوا الْكَلاَمَ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللَّهِ فَتَقْسُوَ قُلُوبُكُمْ فَإِنَّ الْقَلْبَ الْقَاسِيَ بَعِيدٌ مِنَ اللَّهِ وَلَكِنْ لاَ تَعْلَمُونَ وَلاَ تَنْظُرُوا فِي ذُنُوبِ النَّاسِ كَأَنَّكُمْ أَرْبَابٌ وَانْظُرُوا فِي ذُنُوبِكُمْ كَأَنَّكُمْ عَبِيدٌ فَإِنَّمَا النَّاسُ مُبْتَلًى وَمُعَافًى فَارْحَمُوا أَهْلَ الْبَلاَءِ وَاحْمَدُوا اللَّهَ عَلَى الْعَافِيَةِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei