Muwatta Malik 696: I’tikaf im Ramadan
Malik wurde gefragt, ob jemand, der eine Moschee betrat, um in den letzten zehn Tagen des Ramadan I‘tikaf zu halten, und dort einen Tag oder zwei blieb, dann aber krank wurde und die Moschee verließ, den I‘tikaf für die Zahl der Tage nachholen müsse, die von den zehn übrig waren, oder nicht, und wenn er es müsse, in welchem Monat er es tun solle. Er antwortete: „Er soll nachholen, was er vom I‘tikaf zu leisten hat, wenn er genesen ist, sei es im Ramadan oder sonst. Ich habe gehört, dass der Gesandte Allahs (saw) einmal im Ramadan I‘tikaf halten wollte, dann aber zurückkehrte, ohne ihn gehalten zu haben, und als der Ramadan vorüber war, hielt er zehn Tage im Schawwal I‘tikaf. Jemand, der im Ramadan freiwillig I‘tikaf hält, und jemand, der I‘tikaf halten muss, befinden sich in derselben Lage in Bezug auf das, was für sie Halal und was Haram ist. Ich habe nicht gehört, dass der Gesandte Allahs (saw) jemals I‘tikaf hielt, außer freiwillig.“ Malik sagte, dass eine Frau, die I‘tikaf hielt und dann während ihres I‘tikaf ihre Monatsblutung bekam, in ihr Haus zurückging, und wenn sie wieder rein war, kehrte sie zur Moschee zurück, zu welcher Zeit auch immer sie rein wurde. Sie setzte dann ihren I‘tikaf dort fort, wo sie aufgehört hatte. Das war dieselbe Lage wie bei einer Frau, die zwei aufeinanderfolgende Monate fasten musste und die ihre Monatsblutung bekam und dann rein wurde. Sie setzte dann das Fasten dort fort, wo sie aufgehört hatte, und zögerte dies nicht hinaus. Ziyad überlieferte mir von Malik, von Ibn Schihab, dass der Gesandte Allahs (saw) zu Häusern ging, um seine Notdurft zu verrichten. Malik sagte: „Jemand, der I‘tikaf hält, soll nicht zur Beerdigung seiner Eltern noch für sonst etwas hinausgehen.“
KI-übersetzt von Islam-Today