Sunan an-Nasai 1200
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ قَالَ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلَّيْنَا بِصَلاَتِهِ قُعُودًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ " إِنْ كُنْتُمْ آنِفًا تَفْعَلُونَ فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ فَلاَ تَفْعَلُوا ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا " .
Hazrat Jabir (ra) berichtete: „Der Gesandte Allahs (saw) war krank, und wir beteten hinter ihm, während er saß, und Abu Bakr wiederholte seine Takbirs, damit die Leute sie hören konnten. Er wandte sich uns zu und sah uns stehen, da gab er uns ein Zeichen, uns zu setzen. So beteten wir hinter ihm sitzend. Als er den Salam sprach, sagte er: ‚Soeben habt ihr getan, was die Perser und Römer für ihre Könige tun, wenn diese sitzen. Tut das nicht. Folgt euren Imamen: Wenn sie stehend beten, dann betet stehend, und wenn sie sitzend beten, dann betet sitzend.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei