Sunan an-Nasai 1219
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُكَلِّمُ صَاحِبَهُ فِي الصَّلاَةِ بِالْحَاجَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ } فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ .
Hazrat Zaid bin Arqam (ra) berichtete: „Wir pflegten zur Zeit des Gesandten Allahs (saw) während des Gebets miteinander zu sprechen und zu sagen, was nötig war, bis dieser Vers offenbart wurde: ‚Haltet strikt (die fünf verpflichtenden) As-Salawat (die Gebete) ein, besonders das mittlere Salah (d. h. das beste Gebet – ‚Asr). Und steht gehorsam vor Allah (und sprecht während des Salah (der Gebete) nicht mit anderen).‘ So wurde uns befohlen zu schweigen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei