Sunan an-Nasai 1256
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ صَلَّى عَلْقَمَةُ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ مَا فَعَلْتُ . قُلْتُ بِرَأْسِي بَلَى . قَالَ وَأَنْتَ يَا أَعْوَرُ فَقُلْتُ نَعَمْ . فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى خَمْسًا فَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالُوا لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ " لاَ " . فَأَخْبَرُوهُ فَثَنَى رِجْلَهُ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ " .
Es wird überliefert, dass Ibrahim bin Suwaid sagte: „Alqamah betete fünf (Rak‘ah), und es wurde ihm davon berichtet. Er sagte: ‚Habe ich das wirklich getan?‘ Ich nickte zustimmend. Er sagte: ‚Und du, du Schielender?‘ Ich sagte: ‚Ja.‘ Da warf er sich zweimal nieder. Dann berichtete er uns von Abdullah, dass der Prophet (saw) fünf (Rak‘ah) betete und die Leute untereinander tuschelten. Dann sagten sie zu ihm: ‚Wurde dem Gebet etwas hinzugefügt?‘ Er sagte: ‚Nein.‘ Da berichteten sie es ihm, und er wandte sich um und warf sich zweimal nieder. Dann sagte er: ‚Ich bin nur ein Mensch; ich vergesse, wie ihr vergesst.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei