Sunan an-Nasai 196
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ كَلَّمَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَائِشَةُ جَالِسَةٌ فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ أَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَرَى فِي النَّوْمِ مَا يَرَى الرَّجُلُ أَفَتَغْتَسِلُ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نَعَمْ " . قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لَهَا أُفٍّ لَكِ أَوَتَرَى الْمَرْأَةُ ذَلِكِ فَالْتَفَتَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ " .
Von ‘Urwah wird überliefert, dass Hazrat ‘Aishah (ra) ihm erzählte, dass Umm Sulaim mit dem Gesandten Allahs (saw) sprach, während ‘Aishah dort saß. Sie sagte zu ihm: „O Gesandter Allahs (saw)! Allah scheut sich nicht, die Wahrheit zu sagen. Unterrichte mich: Wenn eine Frau im Traum sieht, was Männer sehen, soll sie deswegen Ghusl durchführen?“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu ihr: „Ja.“ ‘Aishah sagte: „Ich äußerte mein Missfallen und sagte: ‚Sieht eine Frau denn so etwas?‘ Der Gesandte Allahs (saw) wandte sich mir zu und sagte: ‚Möge deine rechte Hand mit Staub bedeckt sein! Wie sonst würde (ihr Kind) ihr ähneln?‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei