Sunan an-Nasai 1986
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي إِبْرَاهِيمَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي الصَّلاَةِ عَلَى الْمَيِّتِ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا " .
Überliefert von Abu Ibrahim Al-Ansari von seinem Vater, dass er den Heiligen Propheten (saw) beim Totengebet für einen Verstorbenen sagen hörte: Allahummaghfir lihayyina wa mayyitina wa shahidina wa gha’ibina wa dhakarina wa unthana wa saghirina wa kabirina (O Allah, vergib unseren Lebenden und unseren Toten, denen, die unter uns anwesend sind, und denen, die abwesend sind, unseren Männern und unseren Frauen, unseren Jungen und unseren Alten).
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei