Sunan an-Nasai 2991

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَأَهْدَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ يُهْدِ فَلْيَحْلِلْ وَمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَهْدَى فَلاَ يَحِلَّ وَمَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ ‏.‏

Es wird überliefert, dass Hazrat Aischa (ra) sagte: „Wir brachen mit dem Gesandten Allahs (saw) zur Abschiedspilgerfahrt auf. Einige von uns traten für den Hadsch in den Ihram ein, und einige von uns traten für die Umra in den Ihram ein und führten ein Hadi mit sich. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Wer für die Umra in den Ihram eingetreten ist und kein Hadi mitgebracht hat, soll den Ihram ablegen. Und wer für die Umra in den Ihram eingetreten ist und ein Hadi mitgebracht hat, soll den Ihram nicht ablegen. Wer für den Hadsch in den Ihram eingetreten ist, soll seinen Hadsch vollenden.‘" Aischa sagte: „Und ich gehörte zu denen, die für die Umra in den Ihram eingetreten waren."

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 24: Pilgerfahrt (Hajj)

10 von 10 heute frei