Sunan an-Nasai 3052
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا عَشِيَّةَ عَرَفَةَ وَغَدَاةَ جَمْعٍ " عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ " . وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى إِذَا دَخَلَ مِنًى فَهَبَطَ حِينَ هَبَطَ مُحَسِّرًا قَالَ " عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ " . وَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الإِنْسَانُ .
Hazrat Al-Fadl bin Abbas (ra) sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu den Menschen, als sie am Abend von Arafat und am Morgen von Dscham‘ (der Versammlung in Al-Muzdalifa) weiterzogen: ‚Ihr müsst Ruhe bewahren.‘ Er hielt sein Kamel zurück, und als er Mina betrat, stieg er in Muhassir ab und sagte: ‚Ihr müsst Kieselsteine aufsammeln, so groß wie Dattelkerne oder Fingerspitzen, mit denen ihr die Dschamrat steinigt.‘ Und er (Al-Fadl) sagte: ‚Und der Prophet (saw) deutete mit seiner Hand, wie ein Mann, der einen Kieselstein wirft.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei