Sunan an-Nasai 3085
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا أُخْرِجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْرَجُوا نَبِيَّهُمْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ لَيَهْلِكُنَّ . فَنَزَلَتْ { أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ } فَعَرَفْتُ أَنَّهُ سَيَكُونُ قِتَالٌ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَهِيَ أَوَّلُ آيَةٍ نَزَلَتْ فِي الْقِتَالِ .
Es wird von Ibn ‘Abbas überliefert, er sagte: „Als der Heilige Prophet (saw) aus Mekka vertrieben wurde, sagte Abu Bakr zu ihm: ‚Sie haben ihren Propheten vertrieben; wahrlich, wir gehören Allah, und zu Ihm kehren wir zurück. Sie sind gewiss dem Untergang geweiht.‘ Dann wurde offenbart: ‚Erlaubnis (zum Kampf gegen die Ungläubigen) ist denen (Gläubigen) gegeben, die bekämpft werden, weil ihnen Unrecht geschehen ist; und gewiss, Allah vermag ihnen (den Gläubigen) zum Sieg zu verhelfen.‘ Da wusste ich, dass es Kampf geben würde.“ Ibn ‘Abbas sagte: „Dies ist der erste Vers, der in Bezug auf den Kampf offenbart wurde.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei