Sunan an-Nasai 3144

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ يَا كَعْبُ حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحْذَرْ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الإِسْلاَمِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لَهُ حَدِّثْنَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَاحْذَرْ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ ارْمُوا مَنْ بَلَغَ الْعَدُوَّ بِسَهْمٍ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهِ دَرَجَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ النَّحَّامِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الدَّرَجَةُ قَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّهَا لَيْسَتْ بِعَتَبَةِ أُمِّكَ وَلَكِنْ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ مِائَةُ عَامٍ ‏"‏ ‏.‏

Es wird überliefert, dass Schurahbil bin As-Simt zu Hazrat Ka’b bin Murrah (ra) sagte: „O Ka’b! Berichte uns einen Hadith vom Gesandten Allahs (saw) und gib Acht.“ Er sagte: „Ich hörte ihn sagen: ‚Wer im Islam auf dem Weg Allahs ein graues Haar bekommt, dem wird es am Tag der Auferstehung ein Licht sein.‘“ Er sagte zu ihm: „Berichte uns vom Heiligen Propheten (saw) und gib Acht.“ Er sagte: „Ich hörte ihn sagen: ‚Schießt, und wer den Feind mit einem Pfeil trifft, den wird Allah dadurch um einen Rang erheben.‘“ Ibn An-Nahhan sagte: „O Gesandter Allahs (saw), was ist ein Rang?“ Er sagte: „Er ist nicht wie die Türschwelle deiner Mutter; [1] vielmehr beträgt (die Entfernung) zwischen zwei Rängen (so viel wie) hundert Jahre.“ [1] Wie danach erklärt wird; der Rangabstand ist größer als ein solcher Rang in dieser Welt.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 25: Dschihad

10 von 10 heute frei