Sunan an-Nasai 3176
Es wird von Abu Sukainah, einem Mann unter den Muharririn, [1] überliefert, dass ein Mann unter den Gefährten des Heiligen Propheten (saw) sagte: „Als der Heilige Prophet (saw) ihnen befahl, den Graben (Al-Khandaq) auszuheben, lag ein Felsen in ihrem Weg, der sie am Graben hinderte. Der Gesandte Allahs (saw) stand auf, nahm eine Spitzhacke, legte sein Rida (Obergewand) an den Rand des Grabens und sagte: ‚Und das Wort deines Herrn ist in Wahrheit und Gerechtigkeit vollkommen erfüllt. Niemand kann Seine Worte ändern. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.‘ [1] Ein Drittel des Felsens brach ab, während Salman Al-Farisi dastand und zusah, und es gab einen Lichtblitz, als der Gesandte Allahs (saw) (den Felsen) schlug. Dann schlug er ein zweites Mal und sagte: ‚Und das Wort deines Herrn ist in Wahrheit und Gerechtigkeit vollkommen erfüllt. Niemand kann Seine Worte ändern. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.‘ Und ein weiteres Drittel des Felsens brach ab, und es gab einen weiteren Lichtblitz, den Salman sah. Dann schlug er (den Felsen) ein drittes Mal und sagte: ‚Und das Wort deines Herrn ist in Wahrheit und Gerechtigkeit vollkommen erfüllt. Niemand kann Seine Worte ändern. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.‘ Das letzte Drittel fiel, und der Gesandte Allahs (saw) kam heraus, nahm sein Rida und setzte sich. Salman sagte: ‚O Gesandter Allahs (saw), jedes Mal, wenn du den Felsen schlugst, gab es einen Lichtblitz.‘ Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu ihm: ‚O Salman, hast du das gesehen?‘ Er sagte: ‚Ja, bei Dem, Der dich mit der Wahrheit gesandt hat, o Gesandter Allahs (saw).‘ Er sagte: ‚Als ich den ersten Schlag tat, wurden mir die Städte Kisras und ihre Umgebung gezeigt und viele andere Städte, und ich sah sie mit meinen eigenen Augen.‘ Diejenigen seiner Gefährten, die anwesend waren, sagten: ‚O Gesandter Allahs (saw), bete zu Allah, dass Er uns den Sieg gewährt und uns ihr Land als Beute gibt und ihre Länder durch unsere Hände zerstört.‘ Da betete der Gesandte Allahs (saw) darum. (Dann sagte er:) ‚Dann tat ich den zweiten Schlag, und die Städte des Caesar und ihre Umgebung wurden mir gezeigt, und ich sah sie mit meinen eigenen Augen.‘ Sie sagten: ‚O Gesandter Allahs (saw), bete zu Allah, dass Er uns den Sieg gewährt und uns ihre Länder als Beute gibt und ihre Länder durch unsere Hände zerstört.‘ Da betete der Gesandte Allahs (saw) darum. (Dann sagte er:) ‚Dann tat ich den dritten Schlag, und die Städte Äthiopiens wurden mir gezeigt und die Dörfer rings um sie, und ich sah sie mit meinen eigenen Augen.‘ Der Gesandte Allahs (saw) aber sagte an dieser Stelle: ‚Lasst die Äthiopier in Ruhe, solange sie euch in Ruhe lassen, und lasst die Türken in Ruhe, solange sie euch in Ruhe lassen.‘“ [1] An-An‘am 6:
KI-übersetzt von Islam-Today