Sunan an-Nasai 3185
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي . قَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُنْفِقُ مِنْ كُلِّ مَالٍ لَهُ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلاَّ اسْتَقْبَلَتْهُ حَجَبَةُ الْجَنَّةِ كُلُّهُمْ يَدْعُوهُ إِلَى مَا عِنْدَهُ " . قُلْتُ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ " إِنْ كَانَتْ إِبِلاً فَبَعِيرَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ بَقَرًا فَبَقَرَتَيْنِ " .
Sa‘sa‘a bin Mu‘awiya berichtete: „Ich traf Abu Dharr und sagte: ‚Berichte mir einen Hadith.‘ Er sagte: ‚Ja, der Gesandte Allahs (saw) sagte: Es gibt keinen muslimischen Diener, der von jeder Art seines Besitzes ein Paar (von Dingen) im Wege Allahs ausgibt, ohne dass ihn die Wächter des Paradieses willkommen heißen, und alle rufen ihn zu dem, was sie (an Lohn) haben.‘ Ich sagte: ‚Wie ist das?‘ Er sagte: ‚Wenn es Kamele sind, gibt er zwei, und wenn es Rinder sind, gibt er zwei.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei