Sunan an-Nasai 3451
Es wird überliefert, dass Hazrat 'Aishah (ra) sagte: „Barirah schloss einen Vertrag, dass sie für neun Awaq freigelassen würde, wobei jedes Jahr eine Uqiyyah zu zahlen war.“ Sie kam zu 'Aishah und bat um Hilfe, und diese sagte: „Nein, nicht, es sei denn, sie sind bereit, die Summe auf einmal anzunehmen, und dass das Wala' mir gehört.“ Barirah ging und sprach mit ihren Herren, doch sie bestanden darauf, dass das Wala' ihnen gehören solle. Sie kam zu 'Aishah, und der Gesandte Allahs (saw) kam, und sie erzählte ihm, was ihre Herren gesagt hatten. Sie sagte: „Nein, bei Allah, nicht, es sei denn, das Wala' gehört mir.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Was ist das?“ Sie sagte: „O Gesandter Allahs (saw), Barirah kam zu mir und bat mich, ihr bei ihrem Freilassungsvertrag zu helfen, und ich sagte nein, nicht, es sei denn, sie sind bereit, die Summe auf einmal anzunehmen, und dass das Wala' mir gehört. Sie erwähnte das gegenüber ihren Herren, und sie bestanden darauf, dass das Wala' ihnen gehören solle.“ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Kaufe sie und bedinge dir aus, dass das Wala' dem gehört, der den Sklaven freilässt.“ Dann stand er auf, wandte sich an die Leute und sagte: „Was ist mit den Leuten, die Bedingungen stellen, die nicht im Buch Allahs, des Mächtigen und Erhabenen, stehen? Sie sagen: ‚Ich lasse den und den frei, aber das Wala' gehört mir.‘ Jede Bedingung, die nicht im Buch Allahs, des Mächtigen und Erhabenen, steht, ist eine falsche Bedingung, selbst wenn es hundert Bedingungen sind.“ Und der Gesandte Allahs (saw) ließ ihr die Wahl bezüglich ihres Mannes, der noch Sklave war, und sie wählte sich selbst. 'Urwah sagte: „Wäre er frei gewesen, hätte der Gesandte Allahs (saw) ihr nicht die Wahl gelassen.“
KI-übersetzt von Islam-Today