Sunan an-Nasai 3468

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ سُئِلَ هِشَامٌ عَنِ الرَّجُلِ، يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَحَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ ذَلِكَ، وَأَنَا أَرَى، أَنَّ عِنْدَهُ، مِنْ ذَلِكَ عِلْمًا فَقَالَ إِنَّ هِلاَلَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ ابْنِ السَّحْمَاءِ - وَكَانَ أَخُو الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ لأُمِّهِ وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لاَعَنَ - فَلاَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ ابْصُرُوهُ فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَضِيءَ الْعَيْنَيْنِ فَهُوَ لِهِلاَلِ بْنِ أُمَيَّةَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا أَحْمَشَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ السَّحْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهَا جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا أَحْمَشَ السَّاقَيْنِ ‏.‏

Muhammad berichtete: „Ich fragte Anas bin Malik darüber, da ich dachte, er habe Wissen darüber. Er sagte: ‚Hilal bin Umayyah beschuldigte seine Frau des Ehebruchs mit Sharik bin As-Sahma’, der der mütterliche Bruder von Al-Bara’ bin Malik war. Er war der Erste, der das Verfahren des Li‘an durchlief. Der Gesandte Allahs (saw) führte das Verfahren des Li‘an zwischen ihnen durch, dann sagte er: „Wartet ab und seht: Wenn sie ein Kind gebiert, das hellhäutig ist, mit glattem Haar und Qadiy‘a-Augen, dann gehört es Hilal bin Umayyah; und wenn sie ein Kind gebiert, das dunkle Ränder um die Augen hat, gelocktes Haar und schmale Waden, dann gehört es Sharik bin As-Sahma’.“ Mir wurde berichtet, dass sie ein Kind gebar, das dunkle Ränder um die Augen hatte, gelocktes Haar und schmale Waden.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 27: Scheidung

10 von 10 heute frei