Sunan an-Nasai 3601

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْمِرُهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنْ شِئْتَ حَبَّسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا ‏"‏ ‏.‏ فَحَبَّسَ أَصْلَهَا أَنْ لاَ تُبَاعَ وَ لاَ تُوهَبَ وَلاَ تُورَثَ فَتَصَدَّقَ بِهَا عَلَى الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي الْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقَهُ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِ ‏.‏

Es wird von Azhar As-Samman überliefert, von Ibn ‚Awn, von Nafi‘, von Ibn ‚Umar, dass ‚Umar etwas Land in Khaibar erwarb. Er kam zum Heiligen Propheten (saw) und beriet sich mit ihm darüber. Er sagte: „Wenn du willst, kannst du es ‚festhalten‘ und es als Almosen geben.“ So hielt er es fest, mit der Bedingung, dass es weder verkauft, noch verschenkt, noch vererbt werden dürfe, und er gab es als Almosen für die Armen, die Verwandten, die Sklaven, die Bedürftigen, die Reisenden und die Gäste. Es ist keine Sünde für den Verwalter, wenn er auf angemessene Weise davon isst oder einen Freund speist, ohne die Absicht, dadurch reich zu werden.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 29: Stiftungen

10 von 10 heute frei