Sunan an-Nasai 3612
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُّكُمْ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مِنَّا مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ مَالُهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِ وَارِثِهِ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اعْلَمُوا أَنَّهُ لَيْسَ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ مَالُكَ مَا قَدَّمْتَ وَمَالُ وَارِثِكَ مَا أَخَّرْتَ ".
Es wird von ‚Abdullah überliefert, der sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Wem von euch ist das Vermögen seiner Erben lieber als sein eigenes Vermögen?‘ Sie sagten: ‚O Gesandter Allahs (saw), es gibt niemanden unter uns, dem sein eigenes Vermögen nicht lieber wäre als das Vermögen seiner Erben.‘ Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Wisst, dass es keinen unter euch gibt, dem das Vermögen seiner Erben nicht lieber wäre als sein eigenes Vermögen. Dein Vermögen ist das, was du vorausgeschickt hast, und das Vermögen deiner Erben ist das, was du zurückgelassen hast.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei