Sunan an-Nasai 4316

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ قَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ ‏ "‏ لاَ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَلَ مِنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ ‏.‏

Es wird von Hazrat Khalid bin Al-Walid (ra) berichtet: Dem Gesandten Allahs (saw) wurde eine gegrillte Dornschwanzechse gebracht und in seine Nähe gestellt. Er streckte seine Hand aus, um davon zu essen, und jemand, der anwesend war, sagte: „O Gesandter Allahs (saw), es ist das Fleisch einer Dornschwanzechse.“ Er zog seine Hand zurück, und Khalid bin Al-Walid sagte zu ihm: „O Gesandter Allahs (saw), ist die Dornschwanzechse Haram?“ Er sagte: „Nein, aber sie kommt nicht im Land meines Volkes vor, und ich empfinde Abneigung dagegen.“ Er sagte: Dann beugte sich Khalid über die Dornschwanzechse und aß davon, und der Gesandte Allahs (saw) sah ihn dabei an.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 42: Jagd und Schlachten

10 von 10 heute frei