Sunan an-Nasai 4765

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمَّيْهِ، سَلَمَةَ وَيَعْلَى ابْنَىْ أُمَيَّةَ قَالاَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَمَعَنَا صَاحِبٌ لَنَا فَقَاتَلَ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَعَضَّ الرَّجُلُ ذِرَاعَهُ فَجَذَبَهَا مِنْ فِيهِ فَطَرَحَ ثَنِيَّتَهُ فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَلْتَمِسُ الْعَقْلَ فَقَالَ ‏ "‏ يَنْطَلِقُ أَحَدُكُمْ إِلَى أَخِيهِ فَيَعَضُّهُ كَعَضِيضِ الْفَحْلِ ثُمَّ يَأْتِي يَطْلُبُ الْعَقْلَ لاَ عَقْلَ لَهَا ‏"‏ ‏.‏ فَأَبْطَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Es wird von Safwan bin 'Abdullah berichtet, dass seine beiden Onkel väterlicherseits, Salamah und Ya'la, die Söhne Umayyahs, sagten: „Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) auf den Feldzug von Tabuk aus, und bei uns war ein Freund von uns, der mit einem Mann von den Muslimen kämpfte. Der Mann biss ihn in den Unterarm, da zog er ihn aus dessen Mund, und ein Zahn fiel aus. Der Mann kam zum Heiligen Propheten (saw) und verlangte Blutgeld, doch (er sagte): ‚Beißt er seinen Bruder, wie ein Hengst beißt, und kommt dann und fordert Blutgeld? Dafür gibt es kein Blutgeld.‘ Und der Gesandte Allahs (saw) erklärte es für ungültig.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 45: Eide (Qasama), Vergeltung und Blutgeld

10 von 10 heute frei